Путин Додику: Република Српска је наш пријатељ, развијаћемо односе у различитим правцима
ПРЕДСЕДНИК СРПСКЕ РАЗГОВАРАО СА РУСКИМ ЛИДЕРОМ У КАЗАЊУ, ГЛАВНОМ ГРАДУ ТАТАРСТАНА
* Владимир ПУТИН: Знамо да ситуација у Републици није лака. Спремни смо да разговарамо и о томе
* Милорад ДОДИК: Одбијамо да се придружимо санкцијама Запада према Русији које Запад жели да издејствује сваки дан. Потврђујемо добре односе које Српска има и гаји према руској држави и према вама. Поготово без оклевања одибијамо да се придружмио НАТО
* ПУТИН: Наши односи са Републиком Српском су одавно успостављени и имају апсолутно конструктивни карактер. Веома смо задовољни урађеним. Веома рачунам на то да ћемо у нашим односима постићи још више
* ДОДИК: Живимо у тешкој ситуацији и драго нам је што Ви то разумете. Све додатно компликује чињеница да смо и даље под протекторатом Запада, да смо у условима међународне интервенције – пре свега западне. Од Дејтона се одступило ка злоупотреби, чак и наметању од стране једног немачког држављанина, који није именован за високог представника одлуком Савета безбедности. Хвала Вам што се пажљиво односите према том питању. А да су му дата овлашћења, он би дефинитивно укинуо Републику Српску
______________________________________________________________
РEПУБЛИКА Српска је наш пријатељ, хвала што подржавате Русију. Сарадња Русије са Републиком Српском везана је за различите правце, истакао је председник Руске Федерације Владимир Путин после састанка са председником Републике Српске Милорадом Додиком.
Преносимо речи двојице лидера објављене на званичном сајту председника РФ (Kremlin.ru).
Владимир ПУТИН: Поштовани господине председниче!
Веома ми је драго да Вас видим. Хвала Вам што сте прихватили наш позив и дошли као почасни гост на отварање овако занимљивих, а надам се у будућности веома популарних такмичења, као што су „Игре будућности“.
Искрено, не знам како ће то тачно изгледати, али оно што сам видео је занимљиво. Млади су заинтересовани за ове спортове и добро је што млади људи прелазе са компјутера на активности на спортским теренима. Све то заједно даје веома интересантан резултат. Али у сваком случају, ово је добра манифестација, апсолутно хуманитарног карактера. Веома нам је драго да овде видимо наше пријатеље.
Представници руководства Републике Српске код нас долазе редовно, сарађујемо у најразличитијим областима. Сигуран сам да ће и ова Ваша посета бити од користи, а можемо да ово време искористимо за разматрање наших билатералних односа у читавом низу области.
Знамо да ситуација у Републици није лака. Спремни смо да разговарамо и о томе.
Захвални смо вам што одржавате редовне односе са Русијом, подржавате многе наше иницијативе, укључујући и тако племениту, по мом мишљењу, манифестацију, повезану са сећањем на жртве нацизма, тиме што чак и лично учествујете у маршу „Бесмртног пука“.
Наши односи са Републиком Српском су одавно успостављени и имају апсолутно конструктивни карактер. Веома смо задовољни урађеним. Веома рачунам на то да ћемо у нашим односима постићи још више.
Добродошли.
Милорад ДОДИК (преведено): Драго ми је што вас видим, поштовани господине председниче!
Много Бам хвала на позиву. Част ми је што сам овде и што могу поново да Вас сретнем.
Заиста, потврђујем добре односе које Република Српска гради и развија са руском државом, пре свега захваљујући Вама.
Наравно, ми живимо у тешкој ситуацији и драго нам је што Ви то разумете. Недавно сте у Вашем годишњем обраћању посебно истакли да разумете односе које тамо имамо. Они су веома сложени, нису лаки, ти односи су заиста веома сложени.
Додатно их компликује чињеница да смо и даље под протекторатом Запада, да смо у условима међународне интервенције – пре свега западне. Од Дејтона се одступило ка злоупотреби, чак и наметању од стране једног немачког држављанина, који није именован за високог представника одлуком Савета безбедности. Хвала Вам што се пажљиво односите према том питању. А да су му дата овлашћења, он би дефинитивно укинуо Републику Српску.
У тим околностима, ми настојимо да одбијемо сваку могућност прикључења санкцијама против Русије. Они [Запад] се веома труде, сваки дан буквално [покушавају] да нас на то наговоре. И наравно, без сумње, одбијамо да идемо ка чланству у НАТО. Без обзира на то што смо, опет, изложени великом притиску.
Србе су, као што знате, два пута бомбардовали, једном Републику Српску, а затим, други пут, Србију од стране НАТО. Сведочим да сада постоји огроман број младих људи – буквално новорођенчади – који буквално осећају последице осиромашеног уранијума којим су нас бомбардовали 1995. и 2000. године. Учесталост малигних болести изазваних тим бомбардовањима порасла је неколико пута, чак 10 пута. Тако да је и нелогично и ненормално [да] можемо, чак и у принципу, да прихватимо чланство у НАТО.
Подржавамо нашу привреду у веома тешким условима. Запад је, када је дошао код нас, одмах приватизовао пословне банке, и сада они бирају да ли ће радити са нама, и то раде искључиво на политичкој основи.
Ми се одржавамо на стабилан политички и институционални начин – немамо неких посебних изазова по том питању, али они наравно покушавају да подхрањују алтернативну групу ставова против стабилности Републике Српске.
Ми, наравно, имамо одличне односе са председником Вучићем, са председником Орбаном, што нам посебно олакшава ситуацију, посебно по питањима која се тичу Европе.
Међутим, цело руководство – ја, предсједник Владе, Скупштине, члан председништва из Републике Српске – сви су они подвргнути санкцијама од стране Велике Британије и САД. Захваљујући нашим „пријатељима“ из Европске уније, они су то урадили заједно са европским санкцијама.
Али наш народ каже да оно што не руши, јача. Тако да смо уверени да ћемо из свега тога изаћи ојачани, наравно, уз помоћ разумевања и подршке пријатеља. И моја велика захвалност Вама на издвојеном времену, због тога што сте, уз сву Вашу заузетост, нашли време да ме примите и разумете нашу ситуацију. Нама то много значи. Желим да Вам кажем да наш народ данас са нестрпљењем очекује овај сусрет и да ће се њиме поносити.
Владимир ПУТИН: Још једном: Добродошли!
