Какви џентлмени! Уз Енглезе најбоље иде: пирати, колоније, деца на вешалима, протофашизам...

РУСИ СА ЕНГЛЕЗИМА АСОЦИРАЈУ: ПАРЛАМЕНТ, ТРАВЊАЦИ, ЗАМКОВИ, БИГ БЕН, КРАЉИЦА-МАЈКА...

* У Русији су асоцијације на Француску - мускетари, шампањац, Лувр, галантност, слобода-једнакост-братство, жабљи батаци, зар не? А много ближе истини би било: гиљотине, јакобински терор, погром православних цркава, империјализам, зверства у Индокини, масакри у Алжиру, расизам...

* Са Холандијом код Руса иду: једрењаци, насипи, ветрењаче, клизаљке, лале? А требало би: геноцид на острвима зачина, тактика спаљене земље, колонијална експлоатација, СС дивизије...

______________________________________________________

        Аутор: Дмитриј ОРЕХОВ

        СВИ  знамо за игру асоцијација.

        Саме асоцијације у доброј мери карактеришу сваког од нас. Некоме је отаџбина - мајка, некоме живљења.

        Унутар припадника истог народа се неке асоцијације подударју.

        На реч „бели“ Рус одговара „снег“, Узбекистанац „памук“, Казахстанац – „млеко“.

        За Руса, уз „хлеб“ иде - со, за Немца - путер, за Француза - вино.

        За Руса је породица - деца, за Шпанца - љубав.

        „Када судим фудбалску утакмицу у којој учествују Руси, тешко ми је да се отарасим онога што знам о њима“, признао је један европски фудбалски судија много пре кризе у Украјини. Контрола над његовим понашањем била је унапред постављена уз помоћ негативних асоцијација.

        И код тог судије са Русима иду: заосталост, варвари, Иван Грозни, медведи, вотка, кметство, кажњавање бичем, суд историје, Стаљин, Гулаг, тамница народа...

        Запад се никада није интересовао за праву Русију, никада није саосећао са њом.

        Достојевски је писао: „Учили су нас да волимо Французе и Немце и све као да су нам браћа. Упркос томе што они нас никада нису волели, а и одлучили су да нас никада не воле“.

        Сада мисао становника Запада циркулише каналом асоцијација који је стваран вековима, а он у умовима Европљанина распаљеним емоцијама откуцава: осветити се, казнити, ућуткати, покидати на комаде, здробити, сатерати у резервате, резервате, резервате ...

        Које асоцијације је Енглеска увек изазивала у Русији? Џентлмени, готички замкови, травњаци, Бејкер-Стрит, парламент, Биг Бен, краљица-мајка...

        А правилније би било: пирати, пљачке, Хенри Крвави, џелат Кромвел, деца на вешалима, трговина робљем, концентрациони логори, дипломатија бодежа и отрова, глобална Картагина, ратни злочини, протофашизам, глад у Бенгалу, геноцид, колонијални јарам...

        Код нас асоцијације на Француску - мускетари, шампањац, Лувр, галантност, слобода-једнакост-братство, жабљи батаци, зар не?

        А много ближе истини би било: гиљотине, јакобински терор, погром православних цркава, империјализам, зверства у Индокини, масакри у Алжиру, расизам...

        Са Холандијом код нас иду: једрењаци, насипи, ветрењаче, клизаљке, лале?

        А требало би: геноцид на острвима зачина, тактика спаљене земље, колонијална експлоатација, СС дивизије...

        Наши са Белгијом асоцирају: пиво, чоколаду, бриселски купус...

        А истина налаже: Конго, краљ Леополд, одсецање руку...

         Није ово тек онако. Асоцијације опредељују мисли и поступке. И код нас и другде.

 

 

Категорије: 

Слични садржаји

Коментари